@elisabethvonthüringen: "für alle oder für viele oder gar keinen...das interessiert den Durchschnittskatholik rein gar nicht..."
An Deiner Äußerung sieht man aber sehr deutlich, dass es doch wesentlich darauf ankommt, welchen Zusatz man verwendet!
Man kann die Aussagen Jesu nicht beliebig verändern, der doch hier, wo es um das Blut des Bundes geht, an dem Er uns in der Hl. Messe Anteil schenkt,
eindeutig "für viele" (Mt. 26,28, Mk. 14,24) oder "
für euch" (Lk. 22,20) sagt - weil eben nicht …
[More]