Austrália: Biskupi schválili domorodú eucharistiu
Austrálski biskupi schválili liturgiu, ktorá obsahuje prvky domorodého jazyka a kultúry.
Návrh bol prijatý na utorkovom plenárnom zasadnutí Konferencie biskupov Austrálie v Sydney. Nazýva sa "Omša krajiny Ducha Svätého - Missa Terrae Spiritus Sancti".
Obrad bude teraz predložený Dikastériu pre Boží kult na oficiálne schválenie Vatikánu, ktorý schvaľuje všetko, čo nie je katolícke.
Eucharistia sa v diecéze Broome používa už viac ako 50 rokov s veľmi priemernými výsledkami. Predsedá sa v niekoľkých miestnych jazykoch a v roku 1973 bola schválená ako "kultúrne prispôsobená" liturgia "ad experimentum" [teda naveky].
Miestna rada domorodcov opísala tento obrad ako "osobitnú omšu, ktorá nádherne spája katolícku tradíciu s kultúrou domorodcov a vytvára tak jedinečné slávenie viery [v čom?], ktoré slúži diecéze už viac ako päť desaťročí".
"Symbolizuje most, ktorý spája našu duchovnú vieru s múdrosťou predkov pôvodných správcov zeme".
"Je hmatateľným vyjadrením záväzku Cirkvi uznávať a oceňovať duchovný [!] a kultúrny rozmer života pôvodných obyvateľov".
Obrázok: Screenshot Youtube.com, Catholic Youth Apostolate, Preklad umelej inteligencie
Návrh bol prijatý na utorkovom plenárnom zasadnutí Konferencie biskupov Austrálie v Sydney. Nazýva sa "Omša krajiny Ducha Svätého - Missa Terrae Spiritus Sancti".
Obrad bude teraz predložený Dikastériu pre Boží kult na oficiálne schválenie Vatikánu, ktorý schvaľuje všetko, čo nie je katolícke.
Eucharistia sa v diecéze Broome používa už viac ako 50 rokov s veľmi priemernými výsledkami. Predsedá sa v niekoľkých miestnych jazykoch a v roku 1973 bola schválená ako "kultúrne prispôsobená" liturgia "ad experimentum" [teda naveky].
Miestna rada domorodcov opísala tento obrad ako "osobitnú omšu, ktorá nádherne spája katolícku tradíciu s kultúrou domorodcov a vytvára tak jedinečné slávenie viery [v čom?], ktoré slúži diecéze už viac ako päť desaťročí".
"Symbolizuje most, ktorý spája našu duchovnú vieru s múdrosťou predkov pôvodných správcov zeme".
"Je hmatateľným vyjadrením záväzku Cirkvi uznávať a oceňovať duchovný [!] a kultúrny rozmer života pôvodných obyvateľov".
Obrázok: Screenshot Youtube.com, Catholic Youth Apostolate, Preklad umelej inteligencie