Victimae Pascháli.

I CANTORI-Schola Cantorum Seoul
문유진(선창) 손요한 최 혁

TEXTS
Victimae pascháli láudes
ímmolent Christiáni.
빠스카 희생양께 크리스챤들이여 찬양을 드리라.

Agnus redémit óves:
Chrístus ínnocens Pátri
reconciliávit peccatóres.
어린양이 어미를 구해냈으니
죄없으신 그리스도가
죄인들과 하늘아버지를 화해시켰도다.

Mors et víta duéllo
conflixére mirándo:
dux vítae mórtuus,
régnat vívus.
죽음과 삶이 묘한 싸움을 하더니
죽었던 인도자가
살아나 다스리는도다.

Dic nóbis María,
quid vidísti in vía?
마리아여 우리게 말해주오.
길에서 무엇을 보았소?

Sepúlcrum Chrísti vivéntis,
et glóriam vídi resurgéntis:
나는 살아계신 그리스도의 몸을 보았소
부활한 자의 영광을 보았소

Angélicos téstes,
sudárium, et véstes.
천사증인들 그리고 세마포와 수의들도 보았소.

Surréxit Chrístus spes méa:
praecédet súos in Galilaéam.
내 희망인 그리스도가 사셨고
그는 갈릴리로 먼저 가셨소

Scímus Chrístum surrexísse
a mórtuis vere:
죽음에서 그리스도가 사신 것이 참인줄 우리가 아노니
tu nóbis, víctor Rex, miserére.
당신, 승리의 왕이시여! 우리를 불쌍히 보소서.
Amen.
Allelúia.

--------------
녹음일시 2006년 5월 27일
Recorded in Seoul, South Korea.