They do something very similar in the conservative Novus Ordo when approaching the communion rail, but signaling to the priest by this gesture that they do not intend to receive Communion.